Ați planificat să petreceți o vacanță în străinătate cu un copil sau copilul pleacă în afara Rusiei într-o excursie sau să participe la concursuri ... În oricare dintre aceste cazuri, părinții au multe întrebări cu privire la regulile și legile care reglementează trecerea frontierei de către minorii ruși.
În multe cazuri, poate fi necesar un document care să certifice consimțământul părinților sau tutorilor pentru ca copilul să călătorească în străinătate. Vă vom spune despre ce este, cum să îl aranjați și cui să îl prezentați în acest articol.
Procedura pentru plecarea unui copil în străinătate
Când un copil trece granițele statelor, va trebui să respectați legile din două țări simultan - cea pe care o părăsiți și cea către care mergeți. Prin urmare, ar trebui să vă familiarizați în prealabil cu cerințele de bază ale controlului la frontieră, pe care va trebui să le parcurgeți de două ori, la ieșire și la intrare. Inutil să spun că toate documentele care pot fi solicitate pentru un copil trebuie întocmite corect și competent! La urma urmei, altfel, vacanța se poate „sparge”, starea de spirit va fi distrusă, familia va suporta risipă semnificativă.
Pentru a preveni dezvoltarea evenimentelor conform celui mai prost scenariu, ar trebui să vă faceți griji în prealabil că un copil care pleacă într-o călătorie cu mama și tata, cu alți membri ai familiei sau ca parte a unui grup de copii cu o persoană însoțitoare adultă are toate documentele necesare și importante în ordine.
Și acum sfatul unui avocat cu privire la consimțământul plecării copilului în străinătate.
Documente necesare
Pentru ca angajații serviciilor de pașapoarte și polițiștii de frontieră să nu aibă nicio întrebare pentru copilul dvs., acesta trebuie să colecteze documente conform următoarei liste:
Pașaport internațional propriu (De la vârsta de 14 ani, o astfel de carte de identitate este considerată o cerință obligatorie. Copiii mai mici pot fi înscriși cu un document similar al unuia dintre părinți. Nu vor exista întrebări dacă copilul călătorește cu acest părinte. Copiii nu sunt deloc incluși în noile pașapoarte biometrice. Toate acestea pot fi eliberate. în FMS din regiunea dvs. sau prin MFC).
Certificat de nastere.
Visa (dacă este necesar pentru o anumită călătorie. Puteți afla dacă regimul de viză sau fără viză este valabil în țara selectată, puteți la misiunea diplomatică a statului. Site-ul web al departamentului conține de obicei un eșantion detaliat de completare a documentelor pentru solicitarea unei vize pentru un copil, inclusiv în limba engleză).
Consimțământul notarial al părinților pentru ca copilul să călătorească în străinătate (în anumite cazuri).
Polița de asigurare medicală (emis special pentru călătorii în străinătate. Deși nu este obligatoriu, ci doar recomandat, dar în curând, când vor intra în vigoare noile reguli, polița va deveni necesară. Puteți să o eliberați la orice companie de asigurări.).
Alte documente care confirmă relația, dacă numele de familie ale copilului și ale părinților acestuia sunt diferite. În acest caz, ne referim la certificate de divorț, căsătorie, certificate de schimbare a numelui de familie.
Nu vom intra în detalii despre toate documentele din această listă, vom fi atenți la consimțământul de a pleca. Este întocmit de un notar, prezența ambilor părinți este obligatorie, cu excepția cazurilor pe care le vom discuta mai jos. Părinții vor avea nevoie de pașapoarte valabile în Rusia, precum și de certificatul de naștere al unui copil.
Dacă unul dintre părinți și-a schimbat numele de familie după nașterea copilului (de exemplu, mama s-a recăsătorit după divorț sau a decis să îi returneze numele de fată), va trebui să luați în plus documente care să confirme motivele pentru schimbarea numelui de familie și prin care puteți urmări cu ușurință legăturile de rudenie cu copilul.
Consimțământul este întocmit pe un formular special, care sunt disponibile tuturor notarilor, vă va fi furnizat mai întâi un exemplu de completare a unei cereri de obținere a consimțământului. După ce părinții o scriu în forma prescrisă, notarul va purta o scurtă conversație cu amândoi și va decide cu privire la problema consimțământului.
Amintiți-vă că un notar are dreptul să refuze un astfel de document dacă ceva i se pare suspect sau dacă mama și tata nu furnizează toate documentele necesare.
Când este necesar consimțământul celui de-al doilea părinte?
Dacă intrarea într-un stat este fără viză, atunci marea majoritate a acestor state nu necesită de obicei consimțământul, cu toate acestea, este mai bine să fiți pregătiți pentru diferite evoluții. Din propria mea experiență, știu că odată în timpul unei călătorii nu au cerut consimțământul, dar când am mers în aceeași țară pentru a doua oară, am cerut un document. Prin urmare, este mai bine să eliberați un consimțământ pentru orice eventualitate.
Există situații în care este necesar consimțământul. În primul rând, vorbim despre o călătorie în țări unite prin legea Schengen. Pentru a obține o viză, va trebui să depuneți un astfel de document către misiunea diplomatică și apoi vi se poate cere din nou când treceți prin control. Deci, are sens să faci un consimțământ în două exemplare. Vă rugăm să rețineți că fotocopia nu este validă.
În al doilea rând, consimțământul va fi necesar dacă copilul călătorește cu un părinte. În acest caz, veți avea nevoie de un document întocmit de un notar în prezența ambilor părinți. Dacă bebelușul călătorește cu mama sa, iar aceasta este divorțată de tată, va trebui să eliberați și consimțământul. Este de dorit ca o traducere certificată a documentului în limba engleză să fie disponibilă pentru consimțământ, în cazul în care apar întrebări suplimentare din partea reprezentanților controlului la frontieră.
Consimțământul ambilor părinți este necesar în toate cazurile când un copil trece granițele cu o rudă sau cu un adult din exterior (antrenor, profesor, ghid turistic, prieten de familie etc.).
Și acum un curs scurt despre cum să redactați corect consimțământul pentru ca un copil să călătorească în străinătate.
Excepția face copiii crescuți de un singur părinte și există o liniuță în certificatul de naștere în secțiunea în care sunt prezentate datele despre al doilea părinte. În acest caz, nu este necesar să elaborați un consimțământ; este suficient să luați un certificat de naștere cu dvs. și traducerea acestuia în limba engleză.
Foarte des în ultima vreme, mamele singure nu sunt de acord să pună o linie în documentul copilului și, la sfatul angajaților de la biroul de registru, să scrie o persoană fictivă ca tată. În acest caz, va trebui să mergeți la oficiul registrului, unde ați primit un astfel de certificat și să solicitați eliberarea unui certificat al unui anumit eșantion, care va indica faptul că o persoană înregistrată ca papă nu există în natură. Dacă este primit, nu este necesar și consimțământul de a pleca.
Nu este nevoie să întocmim consimțământul chiar dacă unul dintre părinți a murit. Este suficient să prezentați un certificat de deces.
Câteva situații în care nu este nevoie să contactați un notar pentru a obține consimțământul:
Unul dintre părinți lipsește. Acest lucru trebuie certificat printr-un certificat special de la angajații Ministerului Afacerilor Interne.
Unul dintre părinți este în custodie. Veți avea nevoie de un certificat de la conducerea coloniei corecționale sau a coloniei coloniale.
Unul dintre părinți a fost privat de drepturile părintești de către instanță. Va trebui să iau o copie a deciziei instanței.
Dacă copilul este adoptat sau adoptat. Tutorul va trebui să ia cu el un document pe baza căruia copilul a fost transferat în custodie. De regulă, aceasta este o decizie judiciară adecvată și un certificat de la autoritățile tutelare.
Călătorii neînsoțite
Recent, acest lucru s-a întâmplat destul de des, deoarece multe gimnazii și școli au devenit mai dispuse să comande excursii de excursie pentru elevii lor, copiii ruși devin din ce în ce mai participanți la concursuri internaționale, concursuri creative și așa mai departe. În acest caz, copilul va trebui să treacă granițele fără mama și tata, cu toate acestea, fără greș cu unul dintre adulți (însoțitor).
Călătoria independentă pentru copii sub 18 ani este interzisă de legislația tuturor țărilor străine fără excepție.
În acest caz, este necesar consimțământul pentru ca copilul să călătorească în străinătate de la ambii părinți. Și chiar dacă copilul pleacă să călătorească cu propria bunică sau bunic, cu frați, surori, mai mari, consimțământul mamei și al tatălui este un document obligatoriu, pe care cu siguranță i se va cere să îl prezinte la plecare și intrare.
Adesea, pe Internet, puteți găsi informații că consimțământul unuia dintre părinți este suficient, de fapt, acest lucru nu este cazul dacă una dintre situațiile de mai sus nu s-a dezvoltat în familie, atunci când consimțământul celui de-al doilea părinte nu este necesar în principiu.
Consimțământul ambilor părinți nu trebuie să fie făcut sub diferite forme. Puteți întocmi un document în care vor fi introduse atât mama, cât și tatăl, personalitățile și consimțământul lor voluntar vor fi confirmate de un notar.
Este necesar să spunem separat despre situație, atunci când un copil poate trece în continuare granița fără părinți, rude și o persoană însoțitoare. Acest lucru este posibil dacă puteți demonstra că o rudă apropiată se va întâlni cu copilul de cealaltă parte a podului aerian și va încheia în prealabil un acord cu compania aeriană pentru a oferi un serviciu special. Acesta prevede că un angajat al companiei vă va întâlni copilul la aeroportul de plecare și îl va însoți în timpul zborului. Puterile unei astfel de escorte se vor termina atunci când, din mână în mână, el predă copilul către întâmpinatorul de la destinație. În acest fel, nu puteți trimite un copil sub 5 ani.
Perioada de valabilitate a consimțământului
Dacă un copil este trimis într-o țară care este unul dintre statele unite prin legea Schengen, consimțământul de a părăsi minorul va fi emis exclusiv pentru o singură călătorie, acesta va indica în mod necesar datele preconizate de intrare și ieșire.
În alte țări, consimțământul poate fi emis pentru o perioadă mai lungă. Aceasta este de obicei trei ani. Apropo, majoritatea notarilor ruși nu sunt de acord să acorde consimțământul mai mult de trei luni. Dar pot exista diferite opțiuni.
Înainte de a merge la un notar pentru un astfel de document, ar trebui să aflați regulile de intrare într-o anumită țară, deoarece nu toate statele permit perioade lungi de valabilitate să fie puse în consimțământul părinților.
Exemplu de procură
Consimțământul de a pleca este adesea numit în mod eronat procură; în conformitate cu regulile de execuție a documentelor, acest lucru nu se modifică. Este necesar să indicați detaliile pașaportului părinților, datele certificatului de naștere ale unui copil sau ale mai multor copii, numele țării în care copilul este trimis, datele călătoriei (începutul și sfârșitul). Dacă există o persoană însoțitoare, atunci detaliile pașaportului acestei persoane. Dacă a fost încheiat un acord cu o organizație pentru sprijin, atunci numele acesteia și, de preferință, datele personale ale unui anumit angajat.
Cât costă înregistrarea
Costul serviciilor notariale este întotdeauna indicat în tarifele sale. De obicei, aceasta este o sumă fixă, a cărei sumă poate fi solicitată în avans prin telefon. În medie, în Rusia, acordul părinților pentru ca un copil să călătorească în străinătate costă între 800 și 1200 de ruble, în funcție de regiune.
Prețul se poate dubla aproape dacă nu întocmești un document în biroul notarului, ci îi oferi să vină la tine. Va trebui să plătiți separat pentru înregistrarea de ieșire.
Dezacordul celui de-al doilea partid
Din păcate, adesea unul dintre părinți se confruntă cu o neînțelegere din partea celui de-al doilea soț, cel mai adesea primul, și nu poate obține de la el consimțământul voluntar la plecarea copilului în străinătate. Această situație este dublă, să o luăm în considerare de la diferite părți ale conflictului.
Și acum un videoclip despre ce trebuie făcut dacă unul dintre părinți nu își dă acordul pentru ca copilul să călătorească în străinătate.
Dacă soțul sau soția nu este de acord cu plecarea copilului din temeri foarte reale că nu va fi adus înapoi sau că bebelușul ar putea fi în pericol, el are dreptul să impună interzicerea plecării. Pentru a face acest lucru, este suficient să depuneți o cerere la Serviciul Federal pentru Migrație din Rusia (la biroul dvs. teritorial) și să scrieți o cerere corespunzătoare autorităților de control la frontieră. Nimeni nu va trebui să explice motivele, nimeni nu are dreptul să ceară unui părinte să divulge secretele familiei și să explice toate „capcanele”. Este suficient să indicați clar „nu” categoric. Atât mama, cât și tatăl au acest drept.
Dacă unul dintre părinți nu poate obține consimțământul celuilalt din motive obscure („Nu îl voi da din principiu”), nu renunțați, deoarece vă puteți apăra drepturile și dreptul copilului la libera circulație în instanță. Pentru a face acest lucru, va trebui să depuneți o cerere, să invitați reprezentanți ai autorităților tutelare să participe la proces, care pot confirma că soțul încăpățânat interferează în mod nejustificat cu dreptul legal al copilului de a călători. În practica judecătorilor, există decizii pozitive care obligă inculpatul să dea acordul notarial necesar.
Cum se elimină interdicția de călătorie?
Dacă, înainte de călătorie, ați întrebat FMS sau pe site-ul Serviciului de frontieră FSB, dacă există o interdicție la plecarea copilului dumneavoastră și ați constatat că există o astfel de interdicție, va trebui să depuneți o declarație de creanță în instanță. Servitorii lui Themis vor invita toate părțile la conflict, vor cântări argumentele părinților, vor întreba copilul însuși despre dorința de a pleca într-o călătorie, dacă, desigur, vârsta lui îi permite să răspundă în mod adecvat la întrebările judecătorului. Dacă este necesar, atât reclamantul, cât și pârâtul vor trebui invitați în instanță. Calea este supărătoare și nu rapidă, totuși, astăzi este singura posibilă.
Și acum să ascultăm un avocat despre cum să impunem și cum se ridică interdicția de călătorie.
